No. Sherloq add-on integrates with query editors only.
Database permissions are not required, and your data will not be exposed to Sherloq.